охлаждать несов. перех. 1) а) Делать холодным; остужать. б) перен. Делать равнодушным, умеряя силу и живость чувств. 2) перен. Делать слабее по проявлению (чувства, переживания и т.п.).<br><br><br>... смотреть
охлаждать охладить (вн.)cool (d.), cool off (d.), chill (d.); (при закалке) quench (d.); (перен.) damp (d.) охладить чей-л. пыл — damp smb.‘s ardour
охлаждать См. холодить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. охлаждать холодить; студить, остужать, остуживать Словарь русских синонимов. охлаждать 1. остужать; студить (разг.) 2. освежать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. охлаждать гл. несов. • студить • остужать • остуживать делать холодным) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ОХЛАЖДАТЬ, охладить, охолаживать или охоложать, охолодить что, остудить, дать остыть, убавлять теплоты, делать что жаркое, горячее холодным или прохладным. Влага охлаждает воздух. *Самотство охладило любовь их. Неуспех охлаждает рвение. -ся, быть охлаждаему, или | про(о)стывать, стыть, холодеть; | то же, в знач. переносном. После обжегу гончарная посуда охлаждается исподволь. Воздух после дождя охладился. *Порывы его умерились и охладились. Охолажаванье ср. длит. охлажденье или охоложенье окончат. охлада ж. об. действ. по глаг. | Охлажденье также состоянье по глаг. на ся, остыванье. Вдруг нас обняло охладой, прохладой. Охладительное питье, ветерок. Охлаждатель, -дитель м. -ница ж. охлаждающий что. Охлаждатель пылкого бреду - разум. Охоложатель, -дитель, то же. Охладевать, охладеть, про(о)стывать, стыть, стынуть, терять жар, теплоту или пыл, рвение, усердие, страстную горячность. Охладенье, охлажденье, остыванье. Охладелый, охладевшИЙ, остывший. Охолонуть, остыть, простыть. Охолодь нареч. пск. твер. впрохладь, впрохолодь. <br><br><br>... смотреть
охлаждаться ▲ уменьшаться ↑ температура <—> нагревать, -ся охлаждение - понижение температуры.охлаждать, -ся.холодеть. холодать. холоднеть.леде... смотреть
1) Орфографическая запись слова: охлаждать2) Ударение в слове: охлажд`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): охлаждать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
несов., вин. п.1) enfriar vt, refrigerar vt; refrescar vt (освежить)2) перен. (умерить) resfriar vt, enfriar vt, entibiar vtохлаждать чей-либо пыл — en... смотреть
охладить1) 冷却 lěngquè, 使...变冷(凉) shǐ...biànlěng(liáng)охлаждать до нормальной температуры - 冷却至常温охлаждать кипяток - 把开水放凉; 使开水变凉2) перен. 使...冷静 shǐ..... смотреть
и охолаживать охладить и охолодить холодити, охолоджувати, охолодити, (обычно о жидкости и переносно) остуджувати, остуджати, остудити, студити, простудити. [Яким зіллям бідне серце моє остудити? (Г. Барв.)]; (о помещении) холодити, вихолоджувати, вихолодити, вистуджувати, вистудити що. [Рипаєшся (часто отворяешь дверь) і хату тільки вихолоджуєш]. Влага -дает воздух - вільгість охолоджує повітря. Неуспех -дает рвение - невдача охолоджує запал (запопадливість). -дить запёкшиеся уста - охолодити смажні (в)уста. Охлаждённый - охолоджений остуджений, вистуджений.... смотреть
• Allow the part to cool (or Cool the part). • The material is heated and then allowed to cool in still air at room temperature. • Liquid nitrogen chil... смотреть
приставка - О; корень - ХЛАЖД; окончание - АТЬ; Основа слова: ОХЛАЖДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - О; ∩ - ХЛАЖ... смотреть
hűteni* * * несов. - охлажда́ть, сов. - охлади́ть1) lehűteni, kihűteni 2) перен (успокаивать) lehűteni, lecsillapítani
chill, cool* * *охлажда́ть гл.cool, allow to coolохлажда́ться в результа́те конта́кта с … — be cooled by contact with …охлажда́ться уно́сом ма́ссы арг... смотреть
\1. kyler{²sv'al:kar}2. svalkar en svalkande vind--прохладный ветер 3. svala (v.)
нсв(остудить) esfriar vt; refrigerar vt; (умерить чувство) esfriar vt
(I), охлажда/ю(сь), -да/ешь(ся), -да/ют(ся)
Ударение в слове: охлажд`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: охлажд`ать
ОХЛАЖДАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Делать холодным; остужать. б) перен. Делать равнодушным, умеряя силу и живость чувств. 2) перен. Делать слабее по проявлению (чувства, переживания и т.п.).... смотреть
Czasownik охлаждать ostudzać oziębiać
охлаждатьצִינֵן [לְצַנֵן, מְ-, יְ-]; קֵירֵר [לְקָרֵר, מְ-, יְ-]* * *להצןלהתקררלצנןלקרר
несов.; сов. - охлади́тьsoğutmak; serinletmek
Начальная форма - Охлаждать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
охладить v.cool, cool off; condense
• chladit• chladnout• ochladit• ochlazovat• vychlazovat• zchladit
см. охладить
см. охладить
1) kühlen vt, abkühlen {erkalten} lassen vt 2) перен. abkühlen vt; dämpfen vt (пыл и т.п.) охлаждаться — sich abkühlen, erkalten vi (s).
охлажд||атьнесов 1. (остужать) ψο-χραίνω, κρυώνω, ψύχω· 2. перен ἐλαττώ· νβ>, μετριάζω, περιορίζω: ~ пыл μετριάζω τόν ζήλο.
= охлаждатьсяrefrigerate
гл.cool- резко охлаждать
فعل استمراري : سرد كردن
см. охладить
-а́ю, -а́ешь. несов. к охладить.
Охлажда́ть-burudisha, -fanyia baridi, -poza, -rutubisha, -zizimisha
техн., физ., несов. охлажда́ть, сов. охлади́ть охоло́джувати, охолоди́ти - охлаждаться
• atvėsinti (a, o)
1) chill2) cool– охлаждать мясо– принудительно охлаждать
Начальная форма - Охлаждать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1) abkühlen 2) auskühlen 3) einkühlen 4) herunterkühlen 5) kälten 6) kühlen
raffreddare, refrigerare
ОХЛАЖДАТЬ охлаждаю, охлаждаешь (книжн.). Несов. к охладить.
imperf; ks охладить
охлажд'ать, -'аю, -'ает
охлаждать холодить, студить, остужать, остуживать
refroidir; réfrigérer; rafraîchir
{at}dzisināt, atdzesēt, atvēsināt; padarīt aukstu, atvēsināt
несовер. прям., перен. ахалоджваць, астуджваць
avkjøle, avsvale, svale
несов. от охладить Итальяно-русский словарь.2003.
охлаждать охлажд`ать, -`аю, -`ает
abkühlen, kühlen
Koud maken
enfriar, helar, refrescar, refrigerar
kühlen
охлаждать(ся) см. охладить(ся)
охлаждать см. холодить
frigorifier, réfrigérer, refroidir
1) raffreddare 2) refrigerare
охлаждатьСм. холодить...
Ахалоджваць, астуджваць
несов. см. охладить.
Suvutmaq
Несов. bax охладить.
охлаждатьkühlen
winter, cool down
{V} սառեցնել
Kyla, svala
chill, cool
сувутмакъ
refroidir
soğutmak
Jahutama
abkühlen
kühlen
суыту
chill
cool