ВМЕШАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сое., со что. 1. Стать участником чужогодела, ввязаться. В. в спор, в разговор, в драку. 2. Принять участие вкаком-н. деле с целью изменения его хода. В конфликт пришлось в. директору.3. Проникнув в большую группу людей, затеряться в ней. В. в толпу, и несов.вмешиваться, -аюсь, -аешься. II сущ. вмешательство, -а, ср. (к 1 и 2 знач.).... смотреть
вмешаться сов. см. вмешиваться (1*).
вмешаться всунуться, вторгнуться, вторчься, сунуться со своим носом, сунуться, сунуть свой нос, замешаться, полезть, встрять, сунуться с носом, вступиться, впутаться, ввязаться, смешаться, втравиться, вовлечься, встрянуть, влезть, ввязнуть, сунуть нос Словарь русских синонимов. вмешаться вторгнуться; влезть, полезть, вступиться, ввязаться, впутаться, сунуться, сунуть (свой) нос, сунуться с носом (или со своим носом) (разг.); встрять (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вмешаться гл. сов. 1. • ввязаться • впутаться • сунуться • сунуть нос • влезть • встрять • вторгнуться • вступиться • сунуть свой нос • сунуться со своим носом 2. • замешаться • смешаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
вмеша́ться глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я вмеша́юсь, ты вмеша́ешься, он/она/оно вмеша́ется, мы вмеша́емся, вы вмеша́етесь, они вмеша́ю... смотреть
-а́юсь, -а́ешься; сов., во что (несов. вмешиваться1).1.Проникнуть куда-л., смешаться с чем-л.Я тоже вмешался в толпу зрителей. Тургенев, Ася.2.Войти, ... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: вмешавшисьвторгнуться в чьи-либо дела, отношениявтрутитисяДієприслівникова форма: втрутившись от ... смотреть
Вмешаться- se immiscere rei; se interponere in aliquid; intervenire; obsonare;• вмешивался ли я во что-нибудь твоё? Tetigin‘ tui quidquam?• Я в это ник... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вмешаться2) Ударение в слове: вмеш`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): вмешаться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
вмеша́ться, вмеша́юсь, вмеша́емся, вмеша́ешься, вмеша́етесь, вмеша́ется, вмеша́ются, вмеша́ясь, вмеша́лся, вмеша́лась, вмеша́лось, вмеша́лись, вмеша́йся, вмеша́йтесь, вмеша́вшийся, вмеша́вшаяся, вмеша́вшееся, вмеша́вшиеся, вмеша́вшегося, вмеша́вшейся, вмеша́вшегося, вмеша́вшихся, вмеша́вшемуся, вмеша́вшейся, вмеша́вшемуся, вмеша́вшимся, вмеша́вшийся, вмеша́вшуюся, вмеша́вшееся, вмеша́вшиеся, вмеша́вшегося, вмеша́вшуюся, вмеша́вшееся, вмеша́вшихся, вмеша́вшимся, вмеша́вшейся, вмеша́вшеюся, вмеша́вшимся, вмеша́вшимися, вмеша́вшемся, вмеша́вшейся, вмеша́вшемся, вмеша́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
Mezclarse (en); intervenir (непр.) vi (en) (в политику и т.п.); ingerirse (непр.) (en); inmiscuirse (en), entrometerse (en) (некстати)вмешаться в разго... смотреть
вмеша'ться, вмеша'юсь, вмеша'емся, вмеша'ешься, вмеша'етесь, вмеша'ется, вмеша'ются, вмеша'ясь, вмеша'лся, вмеша'лась, вмеша'лось, вмеша'лись, вмеша'йся, вмеша'йтесь, вмеша'вшийся, вмеша'вшаяся, вмеша'вшееся, вмеша'вшиеся, вмеша'вшегося, вмеша'вшейся, вмеша'вшегося, вмеша'вшихся, вмеша'вшемуся, вмеша'вшейся, вмеша'вшемуся, вмеша'вшимся, вмеша'вшийся, вмеша'вшуюся, вмеша'вшееся, вмеша'вшиеся, вмеша'вшегося, вмеша'вшуюся, вмеша'вшееся, вмеша'вшихся, вмеша'вшимся, вмеша'вшейся, вмеша'вшеюся, вмеша'вшимся, вмеша'вшимися, вмеша'вшемся, вмеша'вшейся, вмеша'вшемся, вмеша'вшихся... смотреть
se mêler de qch; intervenir vi (ê.) dans qch (в политику и т.п.); s'ingérer dans qch, s'immiscer dans qch (некстати, не имея права) в дело вмешался су... смотреть
se mêler de qch; intervenir vi (ê.) dans qch (в политику и т.п.); s'ingérer dans qch, s'immiscer dans qch (некстати, не имея права) в дело вмешался су... смотреть
(ввязаться) intromettersi, ingerirsi, immischiarsi (предосуд., в том числе о политике) дочь вмешалась, чтобы прекратить ссору между родителями — la figlia si intromise per fermare la lite tra i genitori вмешаться в спор / разговор / драку — intervenire in una lite / una discussione / una rissa в конфликт пришлось вмешаться властям — nel conflitto furono costretti ad intervenire le autorità Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
ВМЕШАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сое., со что. 1. Стать участником чужого дела, ввязаться. Вмешаться в спор, в разговор, в драку. 2. Принять участие в каком-нибудь деле с целью изменения его хода. В конфликт пришлось вмешаться директору. 3. Проникнув в большую группу людей, затеряться в ней. Вмешаться в толпу, и несовершенный вид вмешиваться, -аюсь, -аешься. || существительное вмешательство, -а, ср. (к 1 и 2 значение).... смотреть
вмешаться, вмеш′аться, -аюсь, -аешься; сов., во что.1. Стать участником чужого дела, ввязаться. В. в спор, в разговор, в драку.2. Принять участие в как... смотреть
sich einmischen; einschreiten (непр.) vi (s) (с помощью авторитета, силы и т.п.); eingreifen (непр.) vi (воздействовать на ход событий)
perf; ks вмешательствоpuuttua, sekaantuaвмешаться в разговор — puuttua keskusteluunвмешаться в чьи-либо дела — sekaantua jkn asioihin
• во что-то avatkozni -ik vmibe• beavatkozni -ik vmibe * * *см. вмешиваться
ВМЕШАТЬСЯ вмешаюсь, вмешаешься, сов. (к вмешиваться 1), во что. Принять участие в чужом деле непрошенно, ввязаться. Вмешаться в чужой разговор. Вмешаться в драку. || Принять участие в чем-н. с целью пресечения нежелательных последствий, с целью изменения хода чего-н. В дело вмешался суд.<br><br><br>... смотреть
вмешаться глаг.сов. (1) прош.ед.сред. в нее Вмешалось несколько достоинство моеПН 2.
вмешаться всунуться, вторгнуться, вторчься, сунуться со своим носом, сунуться, сунуть свой нос, замешаться, полезть, встрять, сунуться с носом, вступиться, впутаться, ввязаться, смешаться, втравиться, вовлечься, встрянуть, влезть, ввязнуть, сунуть нос<br><br><br>... смотреть
Czasownik вмешаться wmieszać się zamieszać wplątać się
envolver-se, intervir vi; (участвовать) participar vi; (вторгнуться) intrometer-se, imiscuir-se
вмешатьсяהִתעָרֵב [לְהִתעָרֵב, מִ-, יִ-], נִכנַס לְתוֹך דבָרָיו* * *להפריעלהתערבלהתרחש בינתייםלשים באמצעלשסע דיבורלתווך
Ударение в слове: вмеш`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: вмеш`аться
(I), вмеша/ю(сь), -ша/ешь(ся), -ша/ют(ся)
вмешать||сяἀνακατεύομαι, ἀναμιγνύομαι, παρεμβαίνω/ ἐπεμβαίνω (в политику): ~ся в разговор ἀνακατεύομαι (или παρεμβαίνω) στή συζήτηση· не вмешивайся в чужие дела μήν ἀνακατεύεσαι σέ ξένες δουλειές.... смотреть
• vložit se• vmísit se• zakročit• zamíchat se• zaplést se• zasáhnout
Начальная форма - Вмешаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
вмешиваться несов.) 1.арага керү, катнашлык (арадашлык) итү 2.кысылу, тыгылу, кушылу, катнашып китү; в. в спор бәхәскә кушылу; в. в драку сугышка катнашып китү... смотреть
сов. кийлигишүү; пришлось вмешаться, чтобы наладить дело ишти жөнгө салуу үчүн кийлигишүүгө туура келди; вмешаться в разговор кепке кийлигишүү.
вмешаться sich einmischen; einschreiten* vi (s) (с помощью авторитета, силы и т. п.); eingreifen* vi (воздействовать на ход событий)
сов., см. вмешиваться
прич. действ, прош. -авшийся; деепр. -авшись) глаг.сов., во что (син. ввязаться) кӗр, хутшан, сӗкӗн; вмешаться в спор тавлашава кӗр
فعل مطلق : مداخله کردن ، دخالت کردن
см. вмешиваться
• įmišti (įmyšta, įmišo)
Начальная форма - Вмешаться, действительный залог, переходный, совершенный вид
сов. см. вмешиваться
вмешаться, вмеш и ваться επεμβαίνω, μεσολαβώ· ανακα τεύομαι (впутываться)
сов. во что килігу, қатысу, кірісу;- вмешаться в драку төбелеске қатысу
вмеш'аться, -'аюсь, -'ается
умяшацца перен. разг. умяшацца ублытацца
Сов. 1. qarışmaq, qatışmaq; 2. müdaxilə etmək, araya girmək.
• открыто вмешаться
вмешаться вмеш`аться, -`аюсь, -`ается
вмешаться = сов. см. вмешиваться.
вмешаться дахолат кардан, мудохила кардан
Zich bemoeien
sich ein-mischen (во что-л. in A).
{V} խառնվել խառնվել միջամտել
Умяшацца, умяшацца, ублытацца
араласу, араға түсу, кірісу
wmieszać się, wtrącić się;
iemaisīties, iejaukties
Sekkuma